MGM Resorts’ Q3 revenue reaches $4bn; but US falls