Penn National reports Q3 results as Barstool Sportsbook continues expansion