A Texas Lottery Director Was Indicted for a Day. Then the Charges Disappeared.