Entain to benefit from legalization of sports betting in Japan, analysts say