Bally’s Richmond casino proposal rejected after opposition from residents