More than a third of survey respondents are OK with pro athletes betting on their own sports