Nevada state lottery poised for possible public vote