Nevada Gaming Control Board Chair and Executive Director resigns