Fanatics valued at $18bn ahead of reported sports betting launch