AGA reports $5.65bn in August gaming revenue