New Jersey regulator orders bet365 to pay back over $500,000