Indiana sports betting handle reaches $404.2m in September