Investigation finds Catawba Two Kings Casino in violation of US law