Golden Entertainment sees revenue growth with strong Q3 report