Catena Media reporta 9,9 millones de dólares en ingresos en Norteamérica en el primer trimestre