Congressional Gaming Caucus proposes legislation to repeal federal excise taxes on sports bets