Illinois reports rare decline in casino revenue