California man pleads guilty to illegal offshore gambling, laundering and tax evasion