Bragg Gaming reports Q1 net loss but key metrics see healthy rise