Texas lawmakers face pressure to expand gambling in 2023’s inaugural legislative session