New York appoints three to board tasked with awarding downstate casino licenses