Quarterly revenue falls for DoubleDown Interactive as company reports 2021 financial results