Former Facebook exec joins PointsBet’s leadership team