Illinois casinos post August revenue of $108m