Tennessee sports betting market tops $523m in first three months