Wynn Las Vegas reaches settlement with Nevada regulators, $5.5m fine