Kentucky lawmaker proposes legalized gambling expansion