Brightline West Vegas-to-LA rail project to receive $3bn federal grant