Colorado regulator launches problem gambling self-exclusion program