FanDuel appoints Andrew Sheh as CTO