Canadian sports broadcast icon Dan O’Toole joins RSI team as brand ambassador