Sportradar, Adomni sign out-of-home advertising agreement