Gambling.com Group increases credit facility to $165m