Fresno State launches sports betting investigation